|

Najmniejszy na świecie* aparat z
18-krotnym zoomem optycznym,
wyposażony w doskonałe parametry
technologiczne gwarantuje wysoką
jakość obrazu, intuicyjną
obsługę i zaawansowane funkcje.
Firma Nikon Corporation ma
przyjemność zapowiedzieć
wprowadzenie na rynek aparatu
COOLPIX P80, nowego,
zaawansowanego modelu
spełniającego oczekiwania
wszystkich miłośników
fotografii. W jego konstrukcji
wykorzystano autorskie wdrożenie
nowatorskiego mechanizmu
cyfrowej obróbki obrazu EXPEED
firmy Nikon oraz precyzyjną
optykę obiektywu NIKKOR, a
szeroki zakres ogniskowych
i zaawansowane funkcje
fotografowania zapewniają
znakomitą jakość obrazu w
najróżniejszych warunkach
zdjęciowych.
* Wśród konkurujących aparatów o
18-krotnym zoomie (dane aktualne
na 10 kwietnia 2008 r., a
uzyskane w ramach badań
przeprowadzonych przez firmę
NIKON CORPORATION).
Na doskonałą jakość obrazu
wpływają przede wszystkim:
matryca o wysokiej
rozdzielczości 10,1 mln
efektywnych pikseli i nowy
mechanizm cyfrowej obróbki
obrazu. Zapewnia on wierne
odwzorowanie najdrobniejszych
detali i najsubtelniejszych
odcieni barw, szybkie reagowanie
na polecenia użytkownika oraz
ogromną precyzję i wyrazistość
zdjęć, nawet w przypadku
stosowania wysokich ustawień
czułości, aż do ISO 6400*
(Czułość ISO o wartości 3200 i
6400 jest dostępna tylko w
przypadku zdjęć o rozmiarze 3M
(2048 x 1536 pikseli) lub
mniejszym) .
Osiąganiu znakomitych efektów
sprzyjają również przejrzystość,
dokładność i duża rozpiętość
ogniskowej obiektywu NIKKOR z
18-krotnym zoomem, który pokrywa
zakres 27–486 mm (odpowiednik
dla formatu 35 mm). Bogatą
funkcjonalność dopełnia
stabilizacja obrazu z
zastosowaniem mechanizmu
redukcji wibracji (ang.
Vibration Reduction, VR) z
przesunięciem matrycy, która
gwarantuje rejestrowanie zdjęć o
większej ostrości i
wyrazistości.
Model COOLPIX P80 jest
uniwersalnym aparatem, który
doskonale sprawdza się w
przypadku różnych rodzajów
fotografowania. Jego bardzo
funkcjonalny i proporcjonalny
korpus zawiera uchwyt pokryty
gumą zwiększający pewność
trzymania aparatu. Czarny kolor
korpusu jest nawiązaniem do
tradycyjnej stylistyki firmy
Nikon i podkreśla solidność
modelu COOLPIX P80.
Przemyślany układ elementów
sterujących sprzyja łatwej i
sprawnej obsłudze. Specjalnymi
pokrętłami sterowania i trybu
pracy można manipulować jedną
ręką, co zapewnia wygodny dostęp
do parametrów zdjęciowych i
ustawień naświetlania, m.in.
czterech manualnych,
zaawansowanych trybów
ekspozycji, które pozwalają
początkującym i doświadczonym
fotografom na pełniejszą
kontrolę nad uzyskiwanymi
efektami. Natomiast dzięki
trybowi „Sport. zdjęcia seryjne”
dostępnemu z poziomy pokrętła
sterującego na korpusie, można
rejestrować maksymalnie 30
kolejnych zdjęć z prędkością 13
kl./s.* (Funkcja dostępna tylko
w przypadku zdjęć o rozmiarze 3M
(2048 x 1536 pikseli) lub
mniejszym.)
Nowy wizjer elektroniczny
pozwala na dokładne komponowanie
ujęć oraz na zapoznawanie się z
ważnymi informacjami dotyczącymi
zdjęcia w każdych warunkach
oświetleniowych.
Uwaga: dane techniczne, wygląd,
nazwa produktu, standardowe
akcesoria i dokładna data
wprowadzenia do sprzedaży mogą
być różne w poszczególnych
krajach.
NIKON COOLPIX P80 —
NAJWAŻNIEJSZE CECHY
Tryby ekspozycji P,S,A,M
zapewniające większą kontrolę
nad parametrami zdjęć
Cztery tryby ekspozycji dostępne
za pośrednictwem pokrętła trybu
pracy zapewniają pełniejszą
kontrolę nad działaniem aparatu.
W trybie Automatyka programowa
[P] automatycznie dobierany jest
czas otwarcia migawki
i przysłony w celu uzyskania
optymalnej ekspozycji. W trybie
Preselekcja czasu [S] użytkownik
może dobrać czas otwarcia
migawki, a aparat ustawia
optymalną wartość przysłony. W
trybie Preselekcja przysłony [A]
użytkownik ma do dyspozycji
10-stopniową, manualną regulację
ustawienia przysłony, dzięki
której może decydować o głębi
ostrości. Manualny tryb
ekspozycji [M] zapewnia pełną
kontrolę nad ustawieniami czasu
otwarcia migawki jak i
przysłony.
Redukcja wibracji (VR)
zapewniająca lepszą ostrość
obrazu
Stabilizacja obrazu z
zastosowaniem mechanizmu
redukcji wibracji z
przesunięciem matrycy (VR)
eliminuje wpływ poruszenia
aparatu podczas fotografowania,
sprzyjając lepszej ostrości
zdjęć i zwiększając pewność
wykonania udanej fotografii.
Dzięki temu użytkownik zyskuje
swobodę uwieczniania ważnych
wydarzeń bez troski o drobne
drgania dłoni, zwłaszcza w
słabszych warunkach
oświetleniowych. Jest to
szczególnie pomocne w przypadku
korzystania z bardzo dużych
wartości ogniskowych, jakie
zapewnia obiektyw z 18-krotnym
zoomem.
Czułość sięgająca wartości ISO
6400 zwiększająca możliwości
fotografowania
Czułość sięgająca wartości ISO
6400* przy ustawieniu manualnym,
ISO 64–800 przy ustawieniu
automatycznym lub ISO 64–1600
przy ustawieniu Wysoka Czułość
rodzi nowe możliwości
wykonywania ostrzejszych,
bardziej naturalnie
wyglądających zdjęć, nawet w
warunkach słabego oświetlenia.
Pozwala także fotografować z
niebywałą ostrością szybko
poruszające się obiekty.
Dostępne jest również ustawienie
„Automatyczny stały zakres”,
które ogranicza czułość ISO do
następujących wartości: 64, 100,
200 i 400.
*Czułość ISO o wartości 3200 i
6400 jest dostępna tylko w
przypadku zdjęć o rozmiarze 3M
(2048 x 1536 pikseli) lub
mniejszym.
Sport. zdjęcia seryjne
Ustawienia rejestracji zdjęć
seryjnych z dużą prędkością
pomagają w spokojnym nadążaniu
za większością szybko
rozgrywających się wydarzeń,
jakie chce się sfotografować. W
trybie „Sport. zdjęcia seryjne”
aparat COOLPIX P80 może
zarejestrować maksymalnie 30
kolejnych zdjęć* z prędkością 13
kl./s. Ponadto można wybrać
jedną z mniejszych prędkości
fotografowania: 6 lub 4 kl./s.
*Funkcja dostępna tylko w
przypadku zdjęć o rozmiarze 3M
(2048 x 1536 pikseli) lub
mniejszym.
Duży monitor LCD o przekątnej
2,7 cala i wizjer elektroniczny
Poza znakomitej jakości
monitorem LCD o przekątnej 2,7
cala, wysokiej rozdzielczości
230 tys. punktów i szerokim
kącie oglądania z powłoką
przeciwodblaskową aparat P80
wyposażono w uniwersalny wizjer
elektroniczny, który zapewnia
większą swobodę i dokładność
komponowania ujęć w każdych
warunkach oświetleniowych.
NIKON COOLPIX P80 — POZOSTAŁE
CECHY
Trzy unikatowe rozwiązania firmy
Nikon w zakresie obróbki obrazu
- udoskonalony program
tematyczny Priorytet AF- twarz,
redukcja efektu czerwonych oczu
w aparacie i funkcja D-Lighting
15 wygodnych programów
tematycznych zapewniających
optymalne zdjęcia przy różnych
ustawieniach
Optymalizacja zdjęcia (m.in.
efekt Filtr do fotografii
czarno-białej)
Korekta zniekształceń
eliminująca efekt
„beczkowatości” obrazu
Tryb makro umożliwia
fotografowanie już z odległości
1 cm od obiektu
Pięć trybów filmowania z
dźwiękiem oraz tryb filmu
poklatkowego
Funkcja strefy czasowej ułatwia
ustawianie zegara przy
podróżowaniu między odległymi
miejscami
Zgodność z kartami pamięci SDHC
Około 50 MB pamięci wewnętrznej
Złącze USB
NIKON COOLPIX P80 — DANE
TECHNICZNE
Efektywne piksele: 10,1 mln
Matryca: 1/2,33 cala typu CCD;
całkowita liczba pikseli: około
10,70 mln
Obiektyw: Zoom-NIKKOR 18x;
4,7–84,2 mm (odpowiednik kąta
obrazowego dla obiektywu do
formatu 35 mm [135]: 27–486 mm);
f/2,8–4,5; 14 elementów w 5
grupach; zoom cyfrowy:
maksymalnie 4-krotny
(odpowiednik kąta obrazowego
obiektywu do formatu
małoobrazkowego [135]: 1944 mm)
Zakres ostrości (odległość od
obiektywu): od 40 cm do
nieskończoności (∞), tryb makro:
od 1 cm do nieskończoności (∞)
Monitor: monitor LCD z matrycą
TFT o przekątnej 2,7 cala, 230
tys. punktów i szerokim kącie
oglądania z powłoką
przeciwodblaskową
Wizjer elektroniczny: 0,24 cala,
około 230 tys. punktów
Nośniki danych: pamięć
wewnętrzna (około 50 MB), karty
pamięci SD
Wielkość zdjęć (w pikselach):
3648 x 2736 (10M), 3264 x 2448
(8M), 2592 x 1944 (5M), 2048 x
1536 (3M), 1600 x 1200 (2M),
1280 x 960 (1M), 1024 x 768
(PC), 640 x 480 (TV), 3648 x
2432 (3:2), 3584 x 2016 (16:9),
2736 x 2736 (1:1)
Redukcja wibracji (VR): z
przesunięciem matrycy
Czułość ISO: 64, 100, 200, 400,
800, 1600, 2000, 3200*4, 6400* ,
Automatyczna (automatyczny dobór
czułości w zakresie ISO 64–800),
tryb Wysoka czułość (ISO
64–1600), Autom. stały zakres
(ISO 64–100, 200, 400)
Czułość ISO o wartości 3200 i
6400 jest dostępna tylko w
przypadku zdjęć o rozmiarze 3M
(2048 x 1536 pikseli) lub
mniejszym.
Interfejs: USB
Źródła zasilania: akumulator
litowo-jonowy EN-EL5 (w
zestawie), zasilacz EH-62A
(dostępny osobno)
Czas działania akumulatora:
około 250 zdjęć z akumulatorem
EN-EL5
Wymiary (szer. x wys. x głęb.):
około 110 x 79 x 78 mm bez
części wystających
Masa: około 365 g bez
akumulatora i karty pamięci SD
Dołączone akcesoria* :
akumulator litowo-jonowy EN-EL5,
ładowarka MH-61, kabel USB
UC-E6, kabel audio-wideo
EG-CP14, pasek AN-CP18, pokrywka
obiektywu LC-CP18, płyta CD-ROM
z pakietem oprogramowania
*Dostarczone akcesoria mogą się
zmieniać w zależności od kraju
lub regionu.
Akcesoria dodatkowe: zasilacz
EH-62A
Wymagania systemowe:
System operacyjny
Macintosh: Mac OS X w wersji
10.3.9 lub 10.4.x
Windows: Windows Vista
(32-bitowy), Windows XP Home
Edition/Professional — wersje
zainstalowane fabrycznie
Uwaga Podczas instalacji
wymagany jest napęd CD-ROM.
Obsługiwane są tylko wbudowane
porty USB.
Microsoft®, Windows® i Windows
Vista™ są zastrzeżonymi znakami
handlowymi lub znakami
handlowymi firmy Microsoft
Corporation w USA i (lub) innych
krajach. Macintosh®, Mac® OS i
QuickTime® są zastrzeżonymi
znakami handlowymi lub znakami
handlowymi firmy Apple Inc. w
Stanach Zjednoczonych i (lub)
innych krajach. Logo SDHC jest
znakiem handlowym. PictBridge
jest znakiem handlowym.
Technologię D-Lighting dostarcza
firma Apical Limited. Logo
FotoNation jest znakiem
handlowym. Nazwy produktów i
marek są znakami handlowymi lub
zarejestrowanymi znakami
handlowymi odpowiednich firm.
Dane techniczne i sprzęt mogą
ulec zmianom bez uprzedniego
powiadomienia i bez
jakichkolwiek zobowiązań ze
strony producenta. Kwiecień 2008
r. ©2008 NIKON CORPORATION |