|
Firma Corel wprowadza pakiet
CorelDRAW® Graphics Suite X4 w
polskiej wersji językowej

Najnowsza wersja pakietu w
polskiej wersji językowej
usprawnia pracę,
zawiera narzędzia do współpracy
online oraz zasoby zapewniające
inspirację i naukę
Firma Corel Corporation (NASDAQ: CREL; TSX: CRE) poinformowała o
premierze pakietu graficznego
CorelDRAW® Graphics Suite X4 w
wersji polskiej, rosyjskiej,
czeskiej i węgierskiej. Ponad 50
nowych i ulepszonych funkcji
pakietu CorelDRAW zapewnia
użytkownikom narzędzia i zasoby
do realizacji różnorodnych
projektów — od logo i grafik
internetowych, po
wielostronicowe broszury oraz
efektywne prezentacje
informacji.
Wszechstronny pakiet CorelDRAW Graphics Suite zawiera intuicyjne
aplikacje do projektowania
układu stron, edycji ilustracji
i zdjęć oraz przekształcania map
bitowych na postać wektorową.
Najnowsza wersja tego
rozwiązania oferuje także nowe
narzędzia, które przyspieszają
fazę tworzenia, upraszczają
zarządzanie projektem i
optymalizują proces
projektowania graficznego.
„Podczas tworzenia najnowszej wersji pakietu CorelDRAW Graphics
Suite konsultowaliśmy się z
użytkownikami pracującymi w
różnych branżach.
Obserwowaliśmy, jak pracują,
zbierając opinie na temat
sposobów zwiększenia komfortu
pracy” — powiedział John
Falsetto, menedżer produktu
CorelDRAW w firmie Corel.
„Wynikiem tego jest CorelDRAW
Graphics Suite X4 — pakiet
dostarczający proste w użyciu
narzędzia, za pomocą których
można tworzyć wyjątkowe prace i
które znacząco wpływają na
efektywność codziennej pracy”.
Pakiet CorelDRAW Graphics Suite
X4 zawiera ponad 50 nowych i
ulepszonych funkcji, w tym:
- Nowość! Dynamiczne
formatowanie tekstu: Pakiet
CorelDRAW Graphics Suite X4
wprowadza dynamiczne
formatowanie tekstu, które
umożliwia podgląd zmian
formatowania przed zastosowaniem
ich w dokumencie. Dzięki tej
oszczędzającej czas funkcji
użytkownicy mogą przeglądać
różne warianty formatowania
(czcionki, ich rozmiary i
wyrównanie), eliminując
konieczność stosowania typowej w
procesie projektowania metody
prób i błędów.
- Nowość! Identyfikacja
czcionek: Pakiet CorelDRAW
Graphics Suite X4 jest
zintegrowany z internetową
usługą identyfikacji czcionek
WhatTheFont™, dostarczaną przez
witrynę MyFonts.com. Użytkownicy
mogą zaoszczędzić czas dzięki
szybkiej identyfikacji czcionek
użytych w istniejących
projektach bitmapowych, grafice
lub innych obrazach otrzymanych
od klientów.
- Nowość! Niezależne warstwy na
stronach: Użytkownicy mogą teraz
kontrolować i edytować warstwy
niezależnie dla każdej strony
dokumentu. Można także dodawać
niezależne prowadnice do
poszczególnych stron i
prowadnice główne dla całego
dokumentu. Dzięki temu można
tworzyć osobne warstwy dla
osobnych stron bez ograniczeń
związanych ze strukturą
projektu.
- Nowość! Interakcyjne tabele:
Nowe interakcyjne narzędzie
„tabela” umożliwia tworzenie i
importowanie tabel ze
strukturalnym, zaawansowanym
układem tekstu i grafiki.
Użytkownicy mogą w prosty sposób
zmieniać rozmiar, wyrównanie
oraz edytować tabele i komórki,
dopasowując je do swoich
potrzeb. Ponadto można
przekształcać tekst oraz dodawać
i dostosowywać obrazy w
poszczególnych komórkach.
- Ulepszone! Integracja z
systemem Windows Vista®: Pakiet
CorelDRAW Graphics Suite jest
jedynym profesjonalnym pakietem
graficznym posiadającym
certyfikat zgodności z systemem
Windows Vista®. Rozwiązanie
CorelDRAW wykorzystuje innowacje
tego systemu, oferując
jednocześnie doskonałe
możliwości użytkownikom systemu
Windows® XP. Pakiet firmy
CorelDRAW Graphics Suite X4
integruje funkcję wyszukiwania z
pulpitu Visty bezpośrednio w
oknach dialogowych otwierania i
importu, umożliwiając
wyszukiwanie plików na podstawie
autora, tematu, typu pliku,
daty, słów kluczowych lub innych
właściwości pliku. Użytkownicy
mogą podczas zapisywania plików
z łatwością dodawać własne słowa
kluczowe, oceny lub notatki, aby
lepiej organizować projekty.
- Nowość! Integracja z modułem CorelDRAW® ConceptShare™: Nowe
okno CorelDRAW® ConceptShare™
integruje narzędzie do
współpracy online bezpośrednio w
obszarze pracy. W środowisku
internetowym moduł CorelDRAW®
ConceptShare™ pozwala na bieżąco
udostępniać projekty i pomysły
współpracownikom lub klientom.
Użytkownicy mogą łatwo tworzyć
wiele obszarów roboczych,
przesyłać swoje projekty i
zapraszać innych użytkowników do
zgłaszania uwag lub
przekazywania własnych pomysłów
bez konieczności wysyłania
dużych plików pocztą
elektroniczną.
- Nowość! Obsługa różnych
formatów plików: Pakiet
CorelDRAW Graphics Suite X4
utrzymuje pozycję lidera rynku
pod względem zgodności z różnymi
formatami plików. Dodana została
obsługa plików programu
Microsoft® Office Publisher.
Doskonała obsługa plików
utworzonych w programach
Microsoft Word 2007, Adobe
Illustrator® Creative Suite® 3,
Adobe Photoshop® CS3, PDF 1.7 (Adobe®
Acrobat® 8), AutoCAD® DXF™ i
AutoCAD® DWG™ oraz Corel Painter™
X ułatwia wymianę plików z
klientami i współpracownikami.
- Nowość! Profesjonalne
szablony: Pakiet CorelDRAW
Graphics Suite X4 zawiera 80
profesjonalnie zaprojektowanych
szablonów z możliwością ich
dostosowania. Szablony są
opatrzone uwagami projektanta,
które zawierają informacje o
założeniach projektowych,
wskazówki na temat finalizowania
projektu i instrukcje dotyczące
dostosowania szablonu przy
uwzględnieniu zasad
projektowania.
- Nowość! Specjalistyczne
czcionki: Rozszerzony zestaw
nowych czcionek zawiera
wieloplatformowe czcionki
OpenType®, które zapewniają
ulepszoną obsługę języków
łacińskiego, greckiego oraz
cyrylicy w formacie WGL4.
- Nowość! Ekran powitalny: Nowy
ekran powitalny pakietu
CorelDRAW Graphics Suite X4
pozwala uzyskać szybki dostęp z
jednego miejsca do ostatnio
używanych dokumentów, szablonów
oraz narzędzi edukacyjnych
(obejmujących porady i samouczki
wideo). Aby zainspirować
użytkowników, do ekranu
powitalnego dołączono galerię
prac stworzonych przez grafików
z całego świata, którzy
korzystają z pakietu CorelDRAW
Graphics Suite.
Nowe dodatki do programu Corel
PHOTO-PAINT®
- Nowość! Obsługa plików RAW z
aparatów fotograficznych:
Program Corel PHOTO-PAINT®
obsługuje teraz pliki RAW,
pozwalając na importowanie ich
bezpośrednio z aparatu
cyfrowego. Dzięki obsłudze około
300 różnych modeli aparatów i
interakcyjnym elementom
sterującym (podgląd w czasie
rzeczywistym), użytkownicy mają
możliwość sprawdzenia
właściwości pliku i ustawień
aparatu, dostosowania koloru i
odcieni zdjęcia, a także mogą
polepszyć jego jakość w
programach Corel PHOTO-PAINT X4
i CorelDRAW X4.
- Nowość! Prostowanie obrazka:
Za pomocą programu Corel
PHOTO-PAINT użytkownicy mogą
szybko i łatwo wyprostować
obrazki, które zostały
zeskanowane lub sfotografowane
pod kątem. Dzięki interakcyjnym
elementom sterującym, siatce z
poziomymi i pionowymi
prowadnicami oraz zintegrowanemu
histogramowi umożliwiającemu
śledzenie zmian, prostowanie
zakrzywionych obrazków jest
łatwiejsze niż kiedykolwiek.
Ponadto użytkownicy mogą
automatycznie wykadrować
obrazki.
- Ulepszone! Dostosowywanie
krzywej tonalnej: Dzięki
ulepszonemu oknu dialogowemu
„krzywa tonalna” użytkownicy
programu Corel PHOTO-PAINT X4
mogą z większą precyzją
dostosować obrazek. Zintegrowany
histogram pozwala na bieżąco
obserwować zmiany wprowadzane
podczas dostosowywania obrazka.
Dodatkowo za pomocą nowego
narzędzia „pipeta” możliwe jest
precyzyjne określenie położenia
wybranego koloru na krzywej
tonalnej obrazka, a także
wybieranie, dodawanie i usuwanie
węzłów wzdłuż krzywej tonalnej.
Co zawiera pakiet CorelDRAW
Graphics Suite X4
Najnowsza wersja pakietu Pakiet
CorelDRAW Graphics Suite X4
zawiera następujące aplikacje i
zasoby:
- CorelDRAW® X4: Program
CorelDRAW X4 to intuicyjna
aplikacja do tworzenia
ilustracji wektorowych i
przygotowywania układu stron,
która zapewnia szybkie wyniki
zarówno przy tworzeniu firmowego
logo, jak i pracy nad projektem
o krótkim terminie realizacji.
- Corel PHOTO-PAINT® X4: Corel
PHOTO-PAINT jest profesjonalną
aplikacją do edycji obrazów
rastrowych. Umożliwia szybkie i
łatwe retuszowanie oraz obróbkę
zdjęć. Została ona opracowana z
myślą o pracy nad projektami
graficznymi.
$ Corel® PowerTRACE™ X4:
Zawodowi projektanci często
otrzymują od klientów mapy
bitowe o niskiej jakości i muszą
przetwarzać je w wysokiej
jakości obrazki wektorowe do
wizytówek, broszur, znaków lub
innych materiałów promocyjnych.
Rozwiązaniem tego problemu jest
program Corel PowerTRACE X4,
pozwalający na szybkie i
dokładne przekształcanie map
bitowych w możliwe do edycji
grafiki wektorowe.
- Corel CAPTURE™ X4: Program
Corel CAPTURE X4 to narzędzie do
przechwytywania zawartości
ekranu jednym kliknięciem.
Umożliwia ono użytkownikom
przechwytywanie obrazów z
aplikacji lub Internetu.
- Podręcznik programu CorelDRAW®
— Okiem eksperta: Nowy
podręcznik programu CorelDRAW
zawiera projekty zaawansowanych
użytkowników programu CorelDRAW.
Instrukcje krok po kroku oraz
wskazówki ekspertów z różnych
branż na temat projektowania
przedstawiają możliwości i
wszechstronność pakietu
CorelDRAW Graphics Suite X4.
- Szkoleniowe nagrania wideo:
Pakiet CorelDRAW Graphics Suite
X4 zawiera dwie godziny
szkoleniowych nagrań wideo na
dysku DVD. Tematy obejmują
podstawy projektowania,
tworzenia ilustracji i edycji
obrazków; zasady projektowania
specyficzne dla danej branży; a
także informacje na temat
przygotowywania materiałów do
różnego rodzaju publikacji, np.
dla potrzeb druku lub publikacji
w Internecie.
- Poszerzone zasoby zawierają 10
000 specjalnie dobranych obrazów
cyfrowych i obrazków clipart o
wysokiej jakości: Pakiet
CorelDRAW Graphics Suite X4
zawiera 4000 nowych obrazków,
1000 profesjonalnych zdjęć
cyfrowych o dużej
rozdzielczości, 1000 czcionek
OpenType®. W przypadku
oddzielnego zakupu koszt tych
zasobów mógłby wynieść kilka
tysięcy euro. Pakiet zawiera
również dokumentację drukowaną
oraz przewodnik po zasobach
cyfrowych, które pomagają nowym
użytkownikom w szybkim
rozpoczęciu pracy.
Ceny i dostępność
Pakiet CorelDRAW Graphics Suite
X4 jest dostępny na stronie
www.corel.co.uk/eu-store , a
w nadchodzących tygodniach u
partnerów firmy Corel w
sugerowanej cenie detalicznej
530 € i 299 € złotych za
uaktualnienie (ceny bez podatku
VAT). Najnowsza wersja pakietu
jest dostępna w języku
szwedzkim, fińskim, polskim,
rosyjskim, węgierskim i czeskim,
a także angielskim, francuskim,
niemieckim, włoskim,
holenderskim, hiszpańskim i
portugalskim (brazylijskim).
Aby uzyskać więcej informacji na
temat pakietu CorelDRAW Graphics
Suite X4 lub pobrać w pełni
funkcjonalną wersję próbną,
odwiedź witrynę
www.corel.com/pl/coreldraw .
|